Gunter Eich

Dreams
Translated from the German by Michael Hofmann

Novica Tadic

Dark Things
Translated from the Serbian by Charles Simic

Coral Bracho

Firefly Under the Tongue
Translated from the Spanish by Forrest Gander

Ina Rousseau

Eden
Translated from the Afrikaans by J.M. Coetzee

Janusz Szuber

Klara
Translated from the Polish by Ewa Hryniewicz-Yarbrough

Regina Derieva

Days and the Transit System Grind Their Teeth
Translated from the Russian by Daniel Weissbort

Pablo Neruda

Ode to a Large Tuna in the Market
Translated from the Spanish by Robin Robertson

Adonis

The New Noah
Translated from the Arabic by Shawkat M. Toorawa

Valzhyna Mort

New York
Translated from the Belarusian by Franz Wright & Elizabeth Oehlkers Wright

Alcman

Halcyon
Translated from the Ancient Greek by A.E. Stallings

Anonymous

Lament
Translated from the Chinese by John Peck

Marceline Desbordes-Valmore

Eastern Day
Translated from the French by Rosanna Warren

Arthur Rimbaud

Antique
Translated from the French by Reynolds Price Vagabonds
Translated from the French by Reynolds Price

Abraham Sutzkever

1981
Translated from the Yiddish by Jacqueline Osherow

Horace

Priapus
Translated from the Latin by David Ferry

Yitzhaq Alahdab

Darkness's Children
Translated from the Hebrew by Peter Cole

Judith Teixeira

The Statue
Translated from the Portuguese by Richard Zenith

Ian Macdonald

Once
Translated from the Gaelic by Kathleen Jamie

Giorgio Bassani

The Racial Laws
Translated from the Italian by Jamie McKendrick

Muyaka Bin Haji

Of Disillusionment
Translated from the Swahili by D.H.Tracy

Jin Eun-Young

Long Finger Poem
Translated from the Korean by Peter Campion

Nuala Ní Dhomhnaill

The Mermaid in the Hospital
Translated from the Irish by Paul Muldoon

János Pilinszky

Harbach 1944
Translated from the Hungarian by Clive Wilmer & George Gömöri

Dante Alighieri

From the Last Canto of Paradiso
Translated from the Italian by Robert Pinsky